おめぐりトラベルHAWAII
A man holding a stone adze that he made
NPS OFFICIAL EVENT

PHOTO · NPS Photo

2026年9月26日(土)文化体験ハワイ島

A LITTLE MORE HAWAII

Koʻi: Hawaiian Adze Demonstration and Talk Story

景色を見るだけでは届かない、ハワイの文化と物語にふれる時間。

ハワイ火山国立公園

NPS公式で最新情報を見る

INTER-ISLAND NOTE

このイベントはハワイ島で開催。オアフ島からは国内線などの島間移動が必要です。

オアフ島の今日を見る

開催日

2026年9月26日(土)

時間

09:30〜11:00

場所

ハワイ火山国立公園内(集合場所は公式案内で確認)

参加

無料 · 予約不要

WHY IT'S WORTH IT

この日に行く、3つの理由。

国立公園が公式に案内している期間限定プログラムです。内容や集合場所は更新されることがあるため、下の公式情報とあわせて旅程を組み立ててください。

  1. 1

    国立公園が公式に届ける文化プログラムで、土地の背景まで味わえます。

  2. 2

    参加費は無料。観光の途中にも組み込みやすい体験です。

  3. 3

    ハワイ火山国立公園内(集合場所は公式案内で確認)を起点に、前後の景色や周辺散策までひと続きで楽しめます。

MAKE A DAY OF IT

この予定を、旅の一日にする。

STEP 1

開始の20〜30分前にハワイ火山国立公園内(集合場所は公式案内で確認)へ。09:30〜11:00を中心に前後1〜2時間の余白を取ると安心です。

STEP 2

同じ日に予定を詰め込みすぎず、イベント後は近くの展望や散策をひとつだけ組み合わせるのがおすすめです。

STEP 3

屋外開催の場合に備えて、水分・日差し対策・歩きやすい靴を用意します。

NPS公式説明(英語原文)

Join us in Kahuku to learn from Volcano woodworker and artist Tom Pico about different types of koʻi and the methods of making and assembling these very important Hawaiian tools. The koʻi is a basalt woodworking tool traditionally used by Kānaka Maoli, and kākoʻi (adze-making) was one of the essential Hawaiian cultural practices. Large koʻi were used for cutting trees and shaping canoes while smaller ones were used to carve things such as bowls, weapons, kiʻi and small tools. When: Saturday, September 26 at 9:30 a.m. Where: Kahuku Unit Visitor Contact Station