おめぐりトラベルHAWAII
ハワイ案内

BUS DEPARTURES

次のバスは、何時に来る？

行きたい区間を選ぶと、ハワイの現地時刻で次・その次・そのまた次の便が出ます。 よく使う区間を保存しておくと、次に開いたときから先頭に表示されます。

ハワイの街を走るバスを正面から見たイラスト。フロントガラス上部の電光表示に路線番号と行先が出ている

NEXT BUS

ワイキキ → アラモアナ

カラカウア通りから西行きに乗り、アラモアナセンター前で降ります。

乗るバス · 路線番号

8

バス停の黄色い標識にある「Routes」に 8 が並んでいれば、この乗り場で合っています。 同じ路線にも途中止まりの便があります。時刻表で降りる停留所まで通る便を選び、 乗る前に車両前面の行先表示と行き先を運転手に確認してください。乗り間違いを防げます。

乗り場

Kalakaua Avenue + Pau Street

カラカウア通り／パウ通り

地図で開く停留所番号 #30 の接近情報

降り場

Kapiolani Boulevard + Keeaumoku Street

カピオラニ通り／ケエアウモク通り（アラモアナセンター）

地図で開く停留所番号 #986 の接近情報
交差点を上から見たイラスト。道の両側にあるバス停から、それぞれ反対方向へ矢印が伸びている

同じ交差点でも、行き先ごとに乗り場の番号が違います。 道の反対側に立つと逆方向のバスを待つことになるため、現地のバス停標識にある英語の交差点名と番号を照らし合わせてから待ってください。

公式の接近情報（HEA）を見る

乗り方

日本のバスと違い、待っているだけでなく合図が必要です。降りるときも同じです。

  1. バス停の標識を間近に見たイラスト。黄色いTheBusの板の隣にRoutesの欄があり、2・8・13・19・20・23・42と、下の板に98A・W1・W2・W3の番号が並ぶ

    1バス停を探す

    黄色いTheBusの標識が目印です。標識の「Routes」に乗りたい路線番号が並んでいるか確認します。

  2. バス停の標識の前に立つ人が、近づいてくるバスへ片手を高く上げて合図しているイラスト

    2運転手に合図する

    乗車の際は、バス停の看板のところへ進み出て運転手に合図します。

  3. バス車内の運転席横のイラスト。片方の手がカードリーダーにカードをかざし、もう片方の手が料金箱に紙幣を入れている

    3運賃を払う

    HOLOカードはタップするだけ。現金は運転手の横の料金箱へ、お釣りのないように入れます。お釣りは一切出ません。

  4. バス車内の座席から見たイラスト。手が窓の上に張られた降車合図のひもを引いている

    4降りる前に合図する

    降車時は、降りたい停留所の手前で窓のところにあるベルトを引いて合図します。

バス車内を後方から見たイラスト。前方の天井にある電光表示に次の停留所名が英語で出ている
降りる停留所が近づくと、車内前方の電光表示とアナウンスで次の停留所が分かります。 表示は英語なので、降り場の英語名を控えておくと迷いません。

出典: TheBus公式「ザ・バスを乗りこなそう!」（公式の日本語案内 / 2026-09-24 確認）

運賃

運転席横の料金箱のイラスト。左にカードをかざす読み取り部、右に紙幣の投入口、上に硬貨の投入口がある
HOLOカードは左の読み取り部にかざし、現金は右の投入口へ。入れる場所が別です。
大人・HOLOカード
$3.002時間は乗り換え無料
大人・現金
$3.25乗り換えなし・釣り銭なし
1日の上限
$7.50
HOLOカード代
$2.00

運賃は2026年7月に改定されています。出典: TheBus公式 Fares & Passes（2026-09-24 確認）

表示しているのは公式時刻表の定刻の目安で、実際の接近時刻ではありません。 渋滞や天候で遅れることがあるため、乗る前に公式の接近情報もあわせてご確認ください。 時刻表の出典: Route 8 公式時刻表（Effective 2025-03-02 / 2026-09-24 取得）。乗り場の位置は © OpenStreetMap contributors。